Makna Lagu HEAL THE WORLD + Terjemahan Lirik

Hari ini Senipedia akan kembali mengulas mengenai Karya Musik, dimana akan coba menganalisa dan menguraikan Makna Lagu Heal the World dari Michael Jackson.

Michael Jackson adalah penyanyi beraliran pop, sekaligus dijuluki sebagai King of Pop pada masa karirnya. Meskipun beliau telah tiada, namun semua Lagu terbaik Michael Jackson yang dibawakan akan selalu dikenang.

Bukan sembarang lirik, mayoritas lagunya diselipi makna dan kesan yang harus dipertimbangkan, termasuk salah satunya adalah Pesan dalam lagu Heal the World ini.

Secara singkatnya, Lagu Heal the World bercerita tentang keinginan dan harapan sang vokalis, akan kedamaian dan kesejahteraan antara sesama manusia di bumi.

Saat kamu mendengarkan lagu ini, pertama yang tersengar adalah suara seorang anak kecil yang tengah mencurahkan harapannya. Dia menuturkan isi hatinya dalam beberapa baris kalimat yang membuat haru.

Makna dalam Lagu Heal the World

Arti Lagu Heal the World semakin terasa mendalam ketika vokalis mulai bernyanyi. Lirik demi lirik diisi dengan harapan-harapan besar, tentang kerinduan akan kemakmuran dan persaudaraan.

Tidak sampai disitu, Pesan Moral dalam lagu Heal the World juga mengajak semua manusia untuk peduli, selalu menjaga dan sebisa mungkin agar mampu bersatu dengan alam sekitar.

Tidak bisa dipungkiri pula, bahwa lagu yang dirilis tahun 1991 ini sangat relevan dengan keadaan dunia yang sekarang. Pertumpahan darah terus terjadi dan kian membesar.

Imbas termiris adalah banyaknya anak-anak yang kehilangan masa kecilnya, yang seharusnya digunakan untuk bermain dan belajar, malah diselimuti rasa kekhawatiran yang mencekam.

Topik lagu heal the world Michael Jackson ini sangat tepat bagi kita untuk menyuarakan kedamaian dan kemakmuran, serta menghentikan keporak-porandaan dunia yang sekarang.

Namun jika diintikan, Lagu ini didedikasikan lebih terhadap anak-anak di seluruh dunia, yang sejatinya tidak mendapatkan perlakuan sepantasnya, dari status mereka sebagai anak kecil.

Itulah sedikit mengenai Makna Lagu Heal the World yang harus kita pahami. Karena selain maknanya yang kuat, Lirik dan terjemahan lagu Heal the World ini juga begitu merdu lagi indah.

Lirik Lagu Heal the World dan Artinya

Nah, setelah memahami makna dari lagu Michael Jackson diatas, dibawah ini akan saya uraikan lirik dan terjemahan lagu Heal the World. Silakan disimak dan dipahami baik-baik :

There’s a place in your heart
Ada sebuah tempat di hatimu
And I know that it is love
Dan aku tahu tempat itu adalah cinta
And this place could be much
Dan tempat ini bisa jadi
Brighter than tomorrow
Jauh lebih terang dari hari esok

And if you really try
Dan jika kau benar-benar berusahaYou’ll find there’s no need to cry
Kau kan temukan bahwa tak ada perlunya menangis
In this place you’ll feel
Di tempat ini kau kan merasa
There’s no hurt or sorrow
Tak ada duka atau nestapa

There are ways to get there
Ada banyak cara tuk sampai ke sana
If you care enough for the living
Jika kau peduli pada kehidupan
Make a little space, make a better place
Berilah ruang kecil, jadikanlah tempat yang lebih baik

REFF

Heal the world
Sembuhkanlah dunia
Make it a better place
Jadikan dunia ini tempat yang lebih baik
For you and for me and the entire human race
Untukmu dan untukku dan untuk seluruh manusia

There are people dying
Banyak orang sekarat
If you care enough for the living
Jika kau peduli pada kehidupan
Make a better place
Jadikan tempat yang lebih baik
For you and for me
Untukmu dan untukku

•••••••

If you want to know why
Jika kau ingin tahu kenapa
There’s a love that cannot lie
Ada cinta yang tak dapat berdusta
Love is strong
Cinta itu kuat
It only cares for joyful giving
Ia hanya peduli pada pemberian yang ikhlas

If we try we shall see
Jika kita berusaha kita kan melihat
In this bliss we cannot feel
Di dalam kebahagiaan ini kita tak dapat merasakan
Fear or dread
Ketakutan atau kengerian
We stop existing and start living
Kita berhenti ada dan mulai hidup

Than it feels that always
Lalu selalu terasa 
Love’s enough for us growing
Cinta saja cukup bagi kita untuk tumbuh
Make a better world, make a better world
Jadikan dunia yang lebih baik

•• BACK TO REFF ••

And the dream we would conceived in
Dan impian yang kita angan-angankan
Will reveal a joyful face
Kan tunjukkan wajah ceria
And the world we once believed in
Dan dunia yang pernah kita yakini
Will shine again in grace
Kan bersinar lagi dengan eloknya

Then why do we keep strangling life
Lalu kenapa kita terus saja mencekik kehidupan
Wound this earth, crucify it’s soul
Melukai dunia ini, menyalib jiwanya
Though it’s plain to see, this world is heavenly
Meskipun kelihatan sederhana, dunia ini bagian dari surga
Be God’s glow
Jadilah kilau Tuhan

We could fly so high
Kita bisa terbang sangat tinggi
Let our spirits never die
Jangan biarkan jiwa kita mati
In my heart I feel
Di hatiku kurasakan
You are all my brothers
Kalian semua adalah saudaraku
Create a world with no fear
Ciptakan dunia tanpa rasa takut
Together we’ll cry happy tears
Bersama-sama kita kan menangis bahagia
See the nations turn their swords into plowshares
Melihat negara-negara mengganti pedang mereka dengan bajak 

We could
You and for me / Heal the world we live in

Untukmu dan untukku / sembuhkan dunia tempat tinggal kita
You and for me / Save it for our children
Untukmu dan untukku / selamatkan untuk ana-anak kita.

Simak Pula : Makna Lagu Aisyah Istri Rasulullah | Cover Trending

Pesan dalam Lagu Heal the World

Sebenarnya, bukan lagu ini saja yang memiliki makna tentang kemakmuran dan ajakan untuk menjaga bumi dari kehancuran, contohnya lagu Earth Song, yang berisi pesan dan sindiran keras bagi para perusak bumi.

Sebagai manusia sosial yang tidak bisa hidup tanpa orang lain, serta bergantung pada keadaan bumi, seharusnya kita mampu memberikan yang terbaik serta menjaga lingkungan sekitar dari tangan-tangan orang jahil.

Karena kita harus menyadari, bahwa Penyebab kehancuran kehidupan manusia diawali oleh rusaknya bumi yang ditinggali, seperti penebangan liar, sampah bertebaran, perburuan dan sebagainya.

Baca juga :

Penutup

Demikianlah, artikel mengenai Makna Lagu Heal the World , lirik dan terjemahannya oleh Michael Jackson untuk kamu semua.

Semoga bisa memberi suntikan positif dan memunculkan niat baik untuk selalu menjaga persaudaraan maupun lingkungan sekitar.

Kamu juga bisa menonton Video klip aslinya Disini , dan informasi lengkap mengenai lagu in Disini. Terima kasih.